Cora Ayuda
Español
coraiq.tech →

Socios conectados

Socios conectados permite que una empresa de mantenimiento o de servicio que trabaja con Cora mire uno de tus acuarios, para que vea cómo va sin pedirte fotos ni cifras. Tú decides qué acuario, qué puede ver la empresa y durante cuánto tiempo. Una empresa puede leer, y solo puede añadir servicios a tu diario si tú lo permites. Nunca puede controlar tus equipos.

Antes de empezar

  • Conectar una empresa requiere un plan de pago, Cora Essential o superior. El plan Gratis y la prueba no lo incluyen, y si lo intentas con uno de ellos Cora Mobile abre los planes. Consulta Planes y suscripciones.
  • La empresa tiene que ser compatible con Cora. Cora Mobile no busca empresas: tú creas un código y se lo das a la tuya, que lo introduce por su lado. Pregunta a la empresa si puede conectarse.
  • Cada conexión es para un solo acuario. Para conectar más de uno, repite los pasos con cada uno.
  • Quitar un acuario desconecta a todas las empresas conectadas a él.

Conectar una empresa

  1. Abre Ajustes, toca tu acuario en Acuarios y luego Socios conectados («Permite que una empresa de mantenimiento vea este acuario»).
  2. Toca Conectar una empresa de mantenimiento.
  3. Antes de conectar explica qué podrá ver la empresa. Léelo y toca Continuar. Toca Cancelar para parar; no se crea ningún código.
  4. Cora Mobile muestra un Código de conexión con una cuenta atrás («Caduca en»). Toca Copiar, o dicta el código, y dáselo a tu empresa.
  5. Cuando la empresa usa el código, la hoja se cierra y ves «Conectado con» y el nombre de la empresa.
Antes de conectar: qué verá la empresa y que no puede controlar nada.

El código funciona una sola vez y durante 15 minutos. Si caduca, aparece tachado y Obtener un código nuevo crea otro. Si cierras la hoja antes de que alguien lo use, el código deja de funcionar. Un código nuevo sustituye al que no se haya usado para ese acuario. Cora también limita cuántos códigos puedes crear por hora, así que no los crees en serie.

Si la misma empresa vuelve a conectarse al acuario, la nueva conexión sustituye a la anterior.

La tarjeta de una empresa, con sus dos interruptores y Desconectar. Aquí el nombre de la empresa está difuminado.

Cada empresa conectada tiene una tarjeta con su nombre, la fecha de conexión y su último uso, o «Aún no se ha usado». Desliza la lista hacia abajo para actualizarla.

Qué puede ver la empresa

Una vez conectada, la empresa puede leer este acuario, y solo este:

  • Sus lecturas en vivo
  • Hasta 30 días de historial
  • Tus pruebas de agua recientes
  • Tu último informe ICP
  • Sus alertas activas

No puede controlar tus dispositivos ni cambiar tus ajustes, y no ve nada de tus otros acuarios ni de tu cuenta. Tu diario y tus notas nunca se comparten. El análisis escrito de Cora no se comparte a menos que lo actives para esa empresa (siguiente sección).

Lo que la empresa hace con lo que lee lo regula su propia política de privacidad. La parte de Cora está en la política de privacidad.

Compartir el análisis de Cora

Para compartir el análisis de Cora con una empresa:

  1. Abre Ajustes, toca tu acuario y luego Socios conectados.
  2. En la tarjeta de la empresa, activa Compartir el análisis de Cora.
  3. Lee qué verá además la empresa y toca Compartir.

Cada tarjeta de empresa tiene un interruptor, Compartir el análisis de Cora, con la nota «Análisis ICP, historial ICP y PDF, y Reef Buddy». Está desactivado hasta que lo actives.

Al activarlo, Cora Mobile pregunta «¿Compartir el análisis de Cora con» el nombre de la empresa «?» y dice que la empresa también verá:

  • El análisis ICP escrito por Cora: resumen, comentarios sobre cada elemento, contaminantes, impacto de la dosificación y acciones recomendadas
  • Tus informes ICP anteriores y el PDF original del laboratorio
  • El resumen diario de Reef Buddy

El análisis de Cora está dirigido a ti, como propietario del acuario, y puede incluir consejos de dosificación; piensa, pues, si tu empresa debe verlo. Toca Compartir para confirmar o Cancelar. Volver a desactivarlo surte efecto al instante y no pregunta nada. Más sobre estos informes en ICP e informes de salud y Reef Buddy.

Dejar que una empresa registre servicios

Cada tarjeta tiene también Permitir que esta empresa registre servicios; si Cora Mobile conoce el nombre de la empresa, lo muestra en lugar de «esta empresa». La nota de debajo dice «Los servicios que registre aparecerán en tu diario.» Está desactivado hasta que lo actives.

Con él activado, la empresa puede añadir el registro de un servicio que realizó o omitió en este acuario. Un registro puede tener un título, la fecha y la hora, el equipo en el que se hizo y notas. La empresa sigue sin poder leer tu diario; solo puede añadir.

Un registro no marca como hecha ninguna tarea de Mantenimiento. Es una entrada del diario y nada más. Cora puede tenerla en cuenta como las demás cosas que escribes en tu diario.

Cómo se ven estas entradas

En el diario, una entrada de una empresa lleva un pequeño icono de edificio y De seguido del nombre de la empresa. Si la empresa no tiene nombre registrado, dice «De una empresa de servicio conectada». Una entrada de un servicio que no se hizo lleva una etiqueta Omitido.

Toca una para abrir Entrada del diario. Muestra el título, de quién es, «Realizado el» con la fecha, «Equipo» con el elemento y sus detalles, y Notas. El texto son las palabras de la empresa, mostradas tal cual y nunca traducidas. No puedes editarlo: la pantalla dice «Escrita por la empresa, por lo que no se puede editar. Para quitarla, desliza la entrada en tu diario.» Elimínala como cualquier entrada. Si eliminas una, la empresa no puede recuperarla volviéndola a enviar. La empresa también puede retirar una entrada que registró por error.

Desconectar una empresa

  1. Abre Socios conectados del acuario.
  2. Toca Desconectar en la tarjeta de la empresa.
  3. Confirma la pregunta «¿Desconectar» seguida del nombre de la empresa. La empresa pierde el acceso a este acuario de inmediato.

Puedes volver a conectarla más tarde con un código nuevo. Las entradas que la empresa ya añadió a tu diario se quedan ahí hasta que las elimines. La empresa también puede terminar una conexión por su lado; la tarjeta desaparece cuando se actualiza la lista.

Para limitar lo que ve una empresa sin desconectarla, desactiva Compartir el análisis de Cora o Permitir que esta empresa registre servicios.

Si algo no va bien

  • En pausa: no incluido en tu plan. Tu plan ya no incluye socios conectados. La empresa sigue en la lista pero no puede leer el acuario. Toca la etiqueta, que dice Ver planes, para abrir los planes. Pasar a Cora Essential o superior levanta la pausa.
  • No se pudo crear un código o cargar las empresas conectadas. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo. Reintentar está en la lista.
  • La empresa dice que el código no funciona. Puede haber caducado o ya estar usado. Crea uno nuevo con Obtener un código nuevo.
  • La empresa no aparece en la lista tras conectarse. Desliza hacia abajo para actualizar.
  • No encuentras Socios conectados. Está en la página de ajustes del acuario, así que abre primero el acuario. Un acuario quitado no lo muestra.

Escrito para Cora Max 0.28.275 y Cora Mobile 1.4.24. Última revisión el 2026-11-03.

¿Sigues atascado? Escribe a cora@coraiq.tech y te ayudamos.